unterwandern в PONS речника

Преводи за unterwandern в немски»български речника

unterwandern <ohne ge-> [ʊntɐ'vandɐn] ГЛАГ прх

etw unterwandern

прониквам постепенно в нщ (с цел да го разруша)

unterwandern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw unterwandern

прониквам постепенно в нщ (с цел да го разруша)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mediale Aufmerksamkeit erlangte die Bewegung durch zahlreiche Berichte darüber, dass sie von rechten politischen Gruppen unterwandert wurde.

de.wikipedia.org

Grundlage war ein Erlass aus dem selben Jahr, der darauf abzielte, die staatskritische Punk-Szene mit Informellen Mitarbeitern zu unterwandern und zu zerschlagen.

de.wikipedia.org

1983 bekam ihre Abteilung die Aufgabe, die britischen Gewerkschaften zu unterwandern sowie die Abrüstungsbewegung auszuspionieren.

de.wikipedia.org

Dem Lagerkomitee gelang es, die Bande zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Er ist der Kopf einer verzweigten Verbrecherbande mit mafiösen Strukturen, die sogar die Polizei unterwandert hat.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich erhoffte man sich eine Möglichkeit, die Grenzen der rassistischen Skinheadbewegung überschreiten zu können, um mehr Geld zu verdienen, bzw. die nicht-rassistischen Subkulturen zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist, Wortkaskaden zu bilden, die sämtliche grammatikalische Regeln unterwandern.

de.wikipedia.org

Einen Schwerpunkt seiner Forschung bildet die Fragestellung, mit welchen Mechanismen es Viren gelingt, das Immunsystem ihres Wirtes zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Darin versuchte sie, eine gewaltige Weltverschwörung nachzuweisen, die seit Beginn der Zeitrechnung konspiriert und die ganze Welt unterwandert habe.

de.wikipedia.org

Auch danach wurde der Bewegung weiter vorgeworfen, von Rechtsradikalen unterwandert zu sein.

de.wikipedia.org