unterbinden в PONS речника

Преводи за unterbinden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за unterbinden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

unterbinden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den freien Wettbewerb unterbinden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Wirtschaft wird diese Tendenz durch die Wettbewerbspolitik des Staates permanent unterbunden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Aspekt waren die zahlreichen Schmuggel-Aktivitäten zwischen dem Flaschenhals und den Brückenköpfen, die nicht wirksam unterbunden werden konnten.
de.wikipedia.org
Als Polizeikräfte die Besitzer der Diamantenminen enteignen wollen, kommt es zu Protesten, die mit Gewalt unterbunden werden.
de.wikipedia.org
Auch die Verwertung von Insiderinformation durch Insiderhandel wird von staatlicher Seite durch Sanktionen unterbunden.
de.wikipedia.org
Außerdem unterbindet das Gesetz den Erwerb, den Verkauf und die Herstellung von Techniken zur Umgehung von Kopierschutzmaßnahmen (Abs.
de.wikipedia.org
Hierbei war unter anderem verlangt worden, die weitere Verbreitung des Videos zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Jegliche direkte oder indirekte Subventionierung der weißrussischen Wirtschaft sei zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Die polnische Armee erhielt von der Regierung die Order, jegliche Sympathisantentätigkeit gegenüber den Kommunisten zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Eine Spontandemonstration von weiteren Menschen zum Polizeirevier unterband die Polizei.
de.wikipedia.org
Die wütenden Soldaten prügeln auf sie ein, bis ein Offizier das unterbindet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "unterbinden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский