unbeholfen в PONS речника

Преводи за unbeholfen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за unbeholfen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese wird als schön, aber schroff und unbeholfen und vor allem als eifersüchtig beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Bewegungen, oft nur linkisch, unbeholfen, waren meist jäh und unvermittelt.
de.wikipedia.org
An Land wirkt die Bisamratte dagegen eher unbeholfen.
de.wikipedia.org
Das Buch hat viele unnötige Episoden, es ist nicht glattgehobelt, hin und wieder stößt man auf unbeholfene Wendungen.
de.wikipedia.org
Sie versucht zunächst unbeholfen, den Jungen wieder loszuwerden.
de.wikipedia.org
Die Figuren wirken in der Regel schematisch und vor allem in der plastischen Ausformung sind die Figuren unbeholfen.
de.wikipedia.org
Wie viele ihrer Vorgänger ist sie sehr unbeholfen bei zwischenmenschlichen Konventionen und spricht peinliche Dinge an, die man normalerweise höflich übergehen würde.
de.wikipedia.org
Mit drei Tagen sitzen sie im Nest und schlagen unbeholfen mit den Flügeln.
de.wikipedia.org
Neben der äußeren Erscheinung sind auch die wertenden Attribute unterschiedlich: Eulen gelten als bedacht und weise, Käuze dagegen als unbeholfen, verschroben und eigenbrötlerisch.
de.wikipedia.org
Aus der modernen Sicht lassen die zurückhaltende und bisweilen unbeholfen wirkende Inszenierung sowie die hölzerne Darstellung der Hauptdarsteller zahlreiche Fragen offen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "unbeholfen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский