umfunktionieren в PONS речника

umfunktionieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw umfunktionieren
променям функциите на нщ
die alte Fabrik zu einer [o. in eine] , Diskothek umfunktionieren
превръщам старата фабрика в дискотека

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Restaurant wurde umgebaut und in ein Kino umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Mit dem zum Rittergut umfunktionierten Schloss wurden nun Vasallen des neuen Kurfürsten belehnt.
de.wikipedia.org
Ab 1958 wurde das mittlerweile stark vernachlässigte Schloss zu einem Altenheim umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Diese Fensteröffnungen sollten nach Bedarf mit nur geringen Kosten in Schaufenster oder Ladentüren umfunktioniert werden können.
de.wikipedia.org
1996 wurde die noch offene Eingangshalle geschlossen, zudem wurde im ersten Stock über dem Eingang die Hauswartwohnung in Schulzimmer umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Spielort war zum Gefangenenlager umfunktioniert worden und war, als der Verein ihn zurückbekam, ein wüster Acker.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich war dieser zum Fischteich umfunktioniert worden, weswegen er wieder renaturiert werden musste.
de.wikipedia.org
Vorhanden sind noch einige Nebengebäude, wie die Alte Wache, einst Torhaus zum Schloss, und die zum Lagerschuppen umfunktionierte Reitbahn.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde er der Kavallerie zugeteilt, die damals tatsächlich noch mit Pferden operierte und noch nicht zur Panzereinheit späterer Tage umfunktioniert war.
de.wikipedia.org
Das bestehende Terminal wird zu einem Auslandterminal umfunktioniert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "umfunktionieren" на други езици

Дефиниция на "umfunktionieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени