torpedieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er schlug daher 1763 die Gründung einer Staatsbank vor, welche die Banquière aber zu torpedieren vermochte.
de.wikipedia.org
Ihm wurde wiederholt vorgeworfen, er hätte den Aufstand durch entschiedeneres Handeln unterdrücken können und er habe geplante Maßnahmen torpediert.
de.wikipedia.org
Es handelte sich bei den torpedierten Schiffen um einen sowjetischen Fischkutter und einen Trawler.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde die Arbeit auf verschiedenste Weise torpediert.
de.wikipedia.org
Sie torpedierten etwa ein Drittel von 686 japanischen Kriegsschiffen.
de.wikipedia.org
Eines der Sicherungsfahrzeuge wurde unterwegs torpediert, und zwei Handelsschiffe kollidierten, als sie versuchten, den anderen Torpedos auszuweichen.
de.wikipedia.org
Sechs Tage nach der Abfahrt wurde der Ozeanriese von einem deutschen U-Boot vor der irischen Küste torpediert und versenkt.
de.wikipedia.org
Die britischen Zerstörer konnten den auch in dieser Lage weiter feuernden Kreuzer um 9:59 Uhr torpedieren und versenken.
de.wikipedia.org
Nach Einbruch der Dunkelheit torpedierte sie eines der getroffenen und noch schwimmenden Transportschiffe erneut.
de.wikipedia.org
In der ersten Knesset stellte sie einen Gesetzesantrag für Gleichberechtigung von Frauen, der von religiösen Kreisen torpediert wurde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "torpedieren" на други езици

Дефиниция на "torpedieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени