supranational в PONS речника

Преводи за supranational в немски»български речника

supranational ПРИЛ ИКОН

supranational

наднационален

Преводи за supranational в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

наднационален (-на)

supranational

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bankrechtliche Regelungen gibt es national und international (europäisches und supranationales Bankrecht).

de.wikipedia.org

Als letzte Stufe der flankierenden Maßnahmen sind die binationalen und supranationalen Regelungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Einbindung nationaler und supranationaler Parlamente ist ausdrücklich nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

In der Folge bilden die nationalen Akteure neue Identitäten aus und verlagern ihr Handeln in Richtung auf das supranationale Zentrum.

de.wikipedia.org

Vom Vorläufer Funktionalismus unterscheidet er sich insbesondere in seiner starken Hervorhebung supranationaler Agenturen für die bewusste Fortschreibung von zwischenstaatlicher Integration.

de.wikipedia.org

Dies wird teilweise durch nationales, supranationales Recht und Völkerrecht unterstützt.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird deshalb teilweise für eine weitere Ausdifferenzierung des Systems, etwa durch die Einführung von Subregionalen und supranationalen Skalen vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Secombes Forschungen werden von verschiedenen nationalen sowie supranationalen Körperschaften unterstützt.

de.wikipedia.org

Daher waren sie an einem supranationalen Währungssystem, das durch keine nationale Währung dominiert war, interessiert.

de.wikipedia.org

Da hier auch die Regierungen einzelner Staaten überstimmt werden können, spricht man von der supranationalen (überstaatlichen) Gemeinschaftsmethode.

de.wikipedia.org