solvent в PONS речника

Преводи за solvent в немски»български речника

solvent [zɔl'vɛnt] ПРИЛ

solvent

платежоспособен

Преводи за solvent в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

платежоспособен (-на) ФИН

solvent

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Zinsaufwendungen wurden um 50 Prozent reduziert, sodass das Hotel solvent blieb.

de.wikipedia.org

Somit ist er wieder solvent, und der Wirt versucht sich genauso wie seine falschen Freunde erneut bei ihm einzuschmeicheln.

de.wikipedia.org

Zumeist nutzt der Solvent-Druck Kunststoffe und Folien als Schildmaterialien.

de.wikipedia.org

Beim Solvent-Druck wird mit lösungsmittelbasierten Tinten gedruckt.

de.wikipedia.org

Die osmotische Membran, die nur die Trägerflüssigkeit (Solvent) durchlässt und die gelösten Stoffe (Solute) zurückhält, muss diesen hohen Drücken standhalten können.

de.wikipedia.org

Es ist nicht ersichtlich, warum bei einem verbundenen Vertrag der Verbraucher nun einen zweiten, regelmäßig solventeren Schuldner erhalten soll.

de.wikipedia.org

Er versuchte vergeblich, einen solventen Käufer für das Gut zu finden.

de.wikipedia.org

Alle anderen Ausländer auf Antrag nach fünfjährigem legalen Aufenthalt, sofern der Antragsteller gesund, solvent, weitgehend unbescholten ist und hinreichend arabisch spricht.

de.wikipedia.org

Der Solvent-Druck ist ein gängiges Verfahren im Rahmen des sogenannten Foliendrucks.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der in den Schaltschränken eingesetzten Kennzeichnungen wird mit Solvent-Druck-Systemen gefertigt.

de.wikipedia.org