seinesgleichen в PONS речника

Преводи за seinesgleichen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за seinesgleichen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

seinesgleichen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn wie seinesgleichen behandeln
unter seinesgleichen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die viel kritisierten rechten Winkel und das nahezu senkrecht abfallende Heck sorgten für ein Ladevolumen, das bis heute seinesgleichen sucht.
de.wikipedia.org
Er war sehr beliebt für seine Menschenfreundlichkeit und galt als Eulenspiegel im Priestergewande – ein Original, das im deutschböhmischen Raum seinesgleichen sucht.
de.wikipedia.org
Dabei lernte unter seinesgleichen den Kampf mit den Fäusten um das nackte Überleben.
de.wikipedia.org
Ein Adliger konnte nur von seinesgleichen gerichtet werden und die wichtigeren Ämter waren ihm vorbehalten.
de.wikipedia.org
Darauf macht er sich auf den Weg zum Menschendorf, um dort mit seinesgleichen zu leben.
de.wikipedia.org
Speziell mit Bezug auf seine besondere Konstruktion und mit Rücksicht auf die populären Zwecke, denen es zu dienen hat, findet es nicht seinesgleichen».
de.wikipedia.org
So war das Fest recht klein, aber in der festlichen Aufmachung suchte es seinesgleichen.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Darstellung der Wellenbewegung, der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Farbe, Texturen sowie atmosphärischer Effekte findet sich kaum seinesgleichen.
de.wikipedia.org
Man weiß, dass er in der alten Welt Sergeant-Major unter seinesgleichen gewesen sein muss, jedoch verlor er seine Truppen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Strophe unverhohlener Prahlerei sucht Frauenlob seinesgleichen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "seinesgleichen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский