schichtweise в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Versatz wird schichtweise eingebracht und über den Ausbau abgefangen.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung füllt man die drei Bestandteile schichtweise in einen gefetteten Topf und gibt dabei Butter hinzu.
de.wikipedia.org
Bei diesem Verfahren wird der Prüfkörper schichtweise abgetragen und nach jeder Schicht wird die Restmasse und Schichtdicke ermittelt.
de.wikipedia.org
Kleine Dammrisse ersten Grades können nach der Kontrolle ohne Naht verheilen, tiefere Risse werden schichtweise vernäht, um die funktionelle Lage aller Gewebe sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Die Pyramide wurde schichtweise errichtet, deren Ecksteine nicht exakt aufeinander abgestimmt waren.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird das gewünschte Bauteil schichtweise generiert.
de.wikipedia.org
Grabstätten wurden bei den Untersuchungen schichtweise freigelegt, wobei einzelne Grabgruben nur bei tiefsten Grabungen identifiziert werden konnten.
de.wikipedia.org
Der Zement wurde meist schichtweise zwischen die Ziegellagen eingebracht.
de.wikipedia.org
Sie wurde aus ordentlich schichtweise verlegten Steinen im Mörtelverband errichtet.
de.wikipedia.org
Diese werden schichtweise zusammen mit Meersalz in einem Verhältnis von 1:1 bis 5:1 in ein sehr großes Tonfass gegeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schichtweise" на други езици

Дефиниция на "schichtweise" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени