scheußliches в PONS речника

Преводи за scheußliches в немски»български речника

scheußlich ['ʃɔɪslɪç] ПРИЛ

1. scheußlich:

scheußlich (Anblick)

отвратителен

scheußlich (Verbrechen)

чудовищен

scheußlich (Verbrechen)

страшен

2. scheußlich разг (unangenehm):

scheußlich

неприятен

Преводи за scheußliches в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

чудовищен (-на)

scheußlich

това е чудовищно

das ist scheußlich

безобразно поведение

scheußliches Benehmen

отвратителен (-на)

scheußlich

ужасен (-на)

scheußlich

имам ужасен вид

scheußliches Aussehen haben

ужасно

scheußlich

мирише ужасно

es riecht scheußlich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

So ist der „scharfe und unmissverständliche Punkt, dass es etwas scheußliches in einem System ist, welches riesige Gewinne aus dem Krieg ermöglicht“, entfernt worden.

de.wikipedia.org

Die mögliche „abgespeckte“ Version des neugotischen Turmes wurde als „Blechzapfen“ geschmäht, als „scheußliches und geschmackloses“ Baumerk.

de.wikipedia.org