rotglühend в PONS речника

Преводи за rotglühend в немски»български речника

Вижте също: glühend

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aus dem Hochofen kam die Luppe, ein rotglühender, noch mit Holzkohleresten durchsetzter teigiger Eisenklumpen.
de.wikipedia.org
Diese wird durch die eintreffenden Elektronen im Betrieb rotglühend.
de.wikipedia.org
Seine Arme wurden mit Zangen gefoltert, seine Brustwarzen wurden herausgerissen und sein Kopf wurde in zwei Ringe aus rotglühendem Eisen geklemmt.
de.wikipedia.org
Der Stahl wird im Warmverfahren rotglühend verarbeitet.
de.wikipedia.org
Als Nachteil waren hierbei hohe Temperaturen, die zu rotglühenden Düsenwänden führten, in Kauf zu nehmen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu ähnlichen früheren Konstruktionen wurde der Stahlmantel im rotglühenden Zustand auf das Rohr aufgebracht und dann durch Abkühlen des Rohrs verfestigt.
de.wikipedia.org
Im Märchen muss sie in rotglühenden Eisenpantoffeln so lange tanzen, bis sie tot umfällt.
de.wikipedia.org
Einem Knecht lief nachts auf der Wendeltreppe ein Hund mit rotglühenden Augen entgegen und zwischen den Beinen hindurch.
de.wikipedia.org
Außerdem befand sich hier ein kleiner Ofen, mit dem die Kanonenkugeln rotglühend erhitzt werden konnten, um gegnerische Schiffe in Brand zu schießen.
de.wikipedia.org
Eine künstliche Beleuchtung sollte so den Eindruck eines rotglühenden Innenraumes erzeugen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "rotglühend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский