resistent в PONS речника

Преводи за resistent в немски»български речника

resistent [rezɪs'tɛnt] ПРИЛ БИОЛ, МЕД

(gegen etw) resistent sein

резистентен [o. устойчив] съм (срещу нщ)

resistent Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(gegen etw) resistent sein

резистентен [o. устойчив] съм (срещу нщ)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Eine vorbeugende (prophylaktische) Gabe von Antibiotika sollte auf keinen Fall erfolgen, vor allem, weil sie die Entstehung von resistenten Erregern fördern kann.

de.wikipedia.org

Untersuchungen ergaben, dass die Fruchtkörper relativ resistent gegenüber ungünstigen Bedingungen sind.

de.wikipedia.org

Außerdem könnte ein solches Verhalten das Entstehen von resistenten Virenstämmen begünstigen.

de.wikipedia.org

Darüber folgt das Angoumien mit seinen im Gelände markanten, relativ resistenten Rudistenkalken.

de.wikipedia.org

In der Regel ist eine der Kognitionen veränderungs-resistenter als andere, weshalb meistens diejenige Kognition geändert wird, die am leichtesten zu ändern ist.

de.wikipedia.org

Bekannt ist, dass 1929 der grüne Farbstoff in großen Mengen vorhanden war und er relativ resistent gegen chemische und physikalische Veränderungen in der Herstellungsweise war.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden entsprechend veränderte Pflanzen resistent gegenüber dem Pflanzenschutzmittel und ermöglichen den Einsatz des Pflanzenschutzmittels während der Kulturperiode.

de.wikipedia.org

Im Innenraum wurden vor allem pflegeleichte und Vandalismus-resistente Stoffe verwendet.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist eine von resistentem Gestein überlagerte weniger resistente Schicht in einer einzeln stehenden Klippe.

de.wikipedia.org

Bei ihr wurde die analoge Elektronik gegen digitale ausgetauscht, dadurch ist sie wesentlich resistenter gegen Elektronische Gegenmaßnahmen.

de.wikipedia.org