немски
български
rechtlich ПРИЛ
- rechtlich (das Recht betreffend)
-
- rechtlich (das Recht betreffend)
-
- rechtlich (gesetzlich)
-
- rechtlich und tatsächlich
-
öffentlich-rechtlich ПРИЛ ЮР
materiell-rechtlich ПРИЛ ЮР, ФИН
- materiell-rechtlich
-
bürgerlich-rechtlich ПРИЛ ЮР, ФИН
- bürgerlich-rechtlich
-
български
немски
- публичноправен (-на)
- öffentlich-rechtlich
-
- materiell-rechtlich
- правнически (-а)
- rechtlich
- гражданскоправен (-на)
- bürgerlich-rechtlich
- юридически (-а)
- rechtlich
-
- rechtlich unzulässiges Vorbringen
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Allgemeinen wird auch bürgerlich-rechtlich die positive Freiheit von der negativen unterschieden.
de.wikipedia.org Seit diesem Zeitpunkt kann die Ehe bürgerlich-rechtlich auch nur noch vor dem Standesbeamten eingegangen werden.
de.wikipedia.org In den weiterhin gesellschaftlich und politisch einflussreichen Adelskreisen galt das nicht als Adelsprädikat, was allerdings bürgerlich-rechtlich unerheblich ist.
de.wikipedia.org Auch Beurkundung einer Ehe durch einen Geistlichen sind bürgerlich-rechtlich unter Umständen wirksam, wenn beide Verlobte Ausländer sind.
de.wikipedia.org Sein hypothetisches Vorbringen lässt aber die Relevanz des Verfahrensmangels nicht erkennen.
de.wikipedia.org