proklamieren в PONS речника

Преводи за proklamieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за proklamieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

proklamieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Kriegszustand proklamieren
обявявам военно положение
einen Anspruch auf etw вин proklamieren
изявявам претенции за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er suspendierte die Verfassung von 1921, löste das Parlament auf und proklamierte die Königsdiktatur.
de.wikipedia.org
Die kirchenamtliche, geistliche Unfehlbarkeit bezieht sich nur auf als letztgültig (unwiderruflich) proklamierte Lehrentscheidungen in Glaubens- oder Sittenfragen.
de.wikipedia.org
Auf der Grundlage dieser Vorstellung proklamierte er die provozierende Alternative: „Frieden oder Pazifismus“.
de.wikipedia.org
Dies bezieht sich auf die Freiheit, die aufgrund eines öffentlich proklamierten Schuldenerlasses den Betroffenen von Schuldknechtschaft zugutekam.
de.wikipedia.org
Während die mexikanische Regierung den gesetzlichen Schutz für diese Bären proklamierte, wurde er weiterhin von den Farmern getötet.
de.wikipedia.org
Die beiden glauben, dass sich die Bevölkerung der Hauptstadt ihnen anschließen und sie zu Herrschern proklamieren wird.
de.wikipedia.org
Die in seiner Rede proklamierte Wendung von der konservativen Revolution wird als Schlüsselbegriff dieser Bewegung angesehen.
de.wikipedia.org
Für den Bereich der Diskurstheorie des Rechts finden sich vor allem bei der proklamierten Mindestvoraussetzungen für die Legitimität des Rechts Kritikpunkte.
de.wikipedia.org
Er wurde 276 zum römischen Kaiser proklamiert und führte 279 einen erfolgreichen Feldzug gegen die Blemmyer, die aber auch danach noch eine Bedrohung darstellten.
de.wikipedia.org
1208 proklamierte Kreuzzug mit seiner militärischen Niederlage und mit dem Sieg der okzitanischen Fürsten beendet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "proklamieren" на други езици

Дефиниция на "proklamieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени