produzieren в PONS речника

Преводи за produzieren в немски»български речника

I.produzieren <ohne ge-> [produ't͜siːrən] ГЛАГ прх

produzieren (herstellen)

произвеждам

produzieren (Film, Schallplatte, Theaterstück)

продуцирам

produzieren (Film, Schallplatte, Theaterstück)

продуцент съм на

II.produzieren <ohne ge-> [produ't͜siːrən] ГЛАГ рефл

produzieren sich produzieren прин разг:

sich produzieren

перча се

Индивидуални преводни двойки

kostendeckend produzieren

произвеждам така, че да има покритие на разходите

etw energieaufwendig produzieren

произвеждам нщ при висок разход на енергия

exportorientiert produzieren

произвеждам изделия, предназначени за износ

Преводи за produzieren в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

произвеждам

produzieren

фабрикувам

produzieren

произвеждам нщ при висок разход на енергия

etw akk energieaufwendig produzieren

produzieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

exportorientiert produzieren

произвеждам изделия, предназначени за износ

etw energieaufwendig produzieren

произвеждам нщ при висок разход на енергия

kostendeckend produzieren

произвеждам така, че да има покритие на разходите

etw akk energieaufwendig produzieren

произвеждам нщ при висок разход на енергия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Insgesamt wurden 18 Folgen à 30 Minuten produziert.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Erfolgs der ausgestrahlten Folgen wurde eine weitere Staffel produziert.

de.wikipedia.org

Zu den ganzjährig produzierten Bieren kommen in unregelmäßigen Abständen saisonale Produkte hinzu.

de.wikipedia.org

In den Pionierjahren produzierte der Handwerksbetrieb Temperaturregler für Kohle-Brennöfen.

de.wikipedia.org

Fast alle werden aus Kuhmilch produziert, und die meisten von ihnen sind halbfest oder weich.

de.wikipedia.org

Als Zusatz wurde der Bandeirante auch als Doppelkabine produziert.

de.wikipedia.org

Der Film wurde von der Bonus Film produziert.

de.wikipedia.org

Es produzierte Damen-Strumpfhosen und Socken aus Polyamid, Stretch-Nylon mit Lycra.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Klingen variierte von maschinell produzierten Exemplaren bis hin zu traditionell gefertigten Gendaito.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren produzierte das Unternehmen jährlich etwa 10 bis 20 Fahrzeuge.

de.wikipedia.org