ohrfeigen в PONS речника

Преводи за ohrfeigen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за ohrfeigen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
шамаросвам
ohrfeigen
зашлевявам
ohrfeigen
зашлевявам шамар на нкг
jdn ohrfeigen
зашлевявам шамар на нкг
jdm eine Ohrfeige geben
плесница
Ohrfeige f
удрям плесница
eine Ohrfeige geben
шамар
Ohrfeige f
удрям шамар на нкг
jdm eine Ohrfeige versetzen
мацам
ohrfeigen
отнесох един шамар
ich habe eine Ohrfeige abbekommen
завъртам плесница [o. шамар] разг, на нкг
jdm eine Ohrfeige geben

ohrfeigen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat разг
звучна плесница

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Tanzpartner täuschen dabei durch Klatschen vor, dass sie sich Ohrfeigen (bayrisch: Watschen) verabreichen.
de.wikipedia.org
Nicht immer treffen Ohrfeigen ihr eigentliches Ziel, was einige Risiken mit sich bringt.
de.wikipedia.org
So wurde ein Angeklagter, der einen deutschen Kriminalsekretär geohrfeigt hatte, 1944 zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Sogar kleine Verstöße gegen die Anweisungen wurden mit derart heftigen Ohrfeigen bestraft, dass danach oftmals der Handabdruck auf der Wange zu sehen war.
de.wikipedia.org
So soll er den Direktor des Konservatoriums, nachdem dieser ihm in kleinlicher Manier das Klavierspielen während der Pausenzeiten untersagt hatte, geohrfeigt haben.
de.wikipedia.org
Seine Ehefrau verpasste dem Schiedsrichter noch zwei Ohrfeigen.
de.wikipedia.org
Dies kommt beispielsweise bei Ohrfeigen, Schubsen, unsittlichem Anfassen oder Anspucken in Betracht.
de.wikipedia.org
Sie "wurde deshalb auf der Straße geohrfeigt und kam, weil sie die Anzeige machte, in den Kerker".
de.wikipedia.org
Er versorgt sie und ohrfeigt sie, als sie sich ihm zynisch für Geld anbietet.
de.wikipedia.org
Weitere Vorwürfe waren das großflächige und damit gefährliche Auftragen von Desinfektionsmittel auf die Haut oder das Ohrfeigen eines Mannes.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ohrfeigen" на други езици

Дефиниция на "ohrfeigen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени