novellieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aus diesem Grund wurde auch das Bundesgesetz teilweise aufgehoben bzw. novelliert.
de.wikipedia.org
Vor allem die unter seiner Amtszeit novellierte Asylgesetzgebung, die, im Herbst 2004 als verfassungswidrig erkannt, nochmals verschärft werden sollte, begründete seinen späteren Ruf als Hardliner.
de.wikipedia.org
Einfluss hatte das Volkszählungsurteil insbesondere auf das Bundesdatenschutzgesetz, das 1990 novelliert wurde, und die Datenschutzgesetze der Länder.
de.wikipedia.org
Bislang wurde das Gesetz von 1976 mehrfach novelliert.
de.wikipedia.org
Die Gemeindeverfassungen wurden in dieser Zeit entsprechend novelliert.
de.wikipedia.org
Bei dieser Wahl fand erstmals die novellierte Landtagswahlverordnung Anwendung.
de.wikipedia.org
Die novellierte Sektorenverordnung ist gegenüber der Vorgängerregelung deutlich erweitert worden.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich liberalen Rundfunkgesetze seien so lange novelliert worden, bis der Zugriff der Parteien zum Gesetz wurde.
de.wikipedia.org
Diese mussten innerhalb eines angemessenen Zeitraumes novelliert werden.
de.wikipedia.org
Das novellierte Energiewirtschaftsgesetz schreibt vor, dass sich der Markenauftritt eines Netzbetreibers klar von dem des Vertriebs unterscheiden muss.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "novellieren" на други езици

Дефиниция на "novellieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский