niederlegen в PONS речника

Преводи за niederlegen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
das Kommando übernehmen/niederlegen
поемам/сдавам командването
sein Amt niederlegen
напускам поста си

Преводи за niederlegen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

niederlegen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sein Amt niederlegen
напускам поста си
das Kommando übernehmen/niederlegen
поемам/сдавам командването
die Waffen niederlegen
слагам оръжие
die Arbeit niederlegen
прекратявам работа (поради стачка)
das Amt niederlegen
подавам оставка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In jedem Jahr werden dort Kränze und Gestecke niedergelegt, auch durch den Bundespräsidenten.
de.wikipedia.org
Der neue Seigneur ließ den vorhandenen Herrensitz niederlegen und begann mit dem Bau eines neuen Schlosses.
de.wikipedia.org
Als einige der wenigen protestierte sie 1948 öffentlich gegen den kommunistischen Putsch in ihrer Heimat, indem sie ihr Amt als Kulturattachée niederlegte.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Unvereinbarkeit von Amt und Mandat musste sie ihr Landtagsmandat niederlegen.
de.wikipedia.org
Sie wurden häufig in Mooren niedergelegt, vielleicht als Opfer.
de.wikipedia.org
Es wurde 1857 niedergelegt, um erneut Platz für weitere Gräber zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Blumenschmuck, der nach Schließung des Grabes niedergelegt wurde, war reichlich und vielgestaltig.
de.wikipedia.org
Als er 2000 das Amt niederlegte und in den Ruhestand ging, betrug der Umsatz 6,74 Milliarden €.
de.wikipedia.org
Nachdem die in den 1950er Jahren gebaute neue Kirche im Jahre 2009 niedergelegt wurde, ist die Kapelle heute wieder die Kirche des Ortes.
de.wikipedia.org
1768 musste er wegen einer Affäre mit einer Prostituierten und Klage wegen eines unehelichen Kindes sein Amt niederlegen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "niederlegen" на други езици

Дефиниция на "niederlegen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени