nachträglich в PONS речника

Преводи за nachträglich в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
nachträglich belasten

Преводи за nachträglich в български »немски речника (Отидете на немски»български )

nachträglich Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm nachträglich gratulieren
nachträglich verändern
nachträglich belasten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wegen eines Rechenfehlers wurde sie erst nachträglich für das Finale nominiert, trat jedoch aus Protest nicht auf.
de.wikipedia.org
Das Referat 4 Mauerwerk / Bauwerksabdichtungen bearbeitet und aktualisiert in seinen Arbeitsgruppen die Merkblätter unter anderem im Bereich der nachträglichen Mauerwerksabdichtungen.
de.wikipedia.org
Nach ersten Testfahrten mussten nachträglich Verstärkungen eingebaut werden.
de.wikipedia.org
Grund war, dass sein Fahrzeug beim nachträglichen Wiegen als um vier Kilogramm zu leicht befunden wurde.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer nunmehrigen Konstruktion ist eine nachträgliche Gleisverlegung nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Gliedmaßen und Kopf waren vom Rumpf getrennt und wurden nachträglich aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Auf der Südseite des Chores wurde nachträglich eine mit Kreuzgewölben über einem Rundpfeiler abgeschlossene Sakristei angefügt.
de.wikipedia.org
Die obere Hälfte der Fenster ist durch die nachträglich eingebaute Orgelempore verdeckt.
de.wikipedia.org
Der Aufstieg zur Aussichtsplattform auf dem Achteckturm erfolgt über eine Wendeltreppe mit 84 Stufen, die anstelle einer früheren Treppe nachträglich eingebaut wurde.
de.wikipedia.org
Nur lokal treten höhere, zumindest historisch abbauwürdige Metallgehalte auf, die epigenetisch, d. h. durch nachträgliche Anreicherung, entstanden und nicht bereits während der Ablagerung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "nachträglich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский