mithelfen в PONS речника

mithelfen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(bei etw) mithelfen
помагам (в нщ)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dazu wurde eine Dachkonstruktion aus Metall gewählt, die außerdem mithalf, die Karosserie zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Die Kinder müssen auf dem Lande schon früh in Haushalt und bei der Landwirtschaft mithelfen.
de.wikipedia.org
In den Sommermonaten musste er auf der Farm mithelfen und im Winter war Zeit für die Schule.
de.wikipedia.org
Sein italienischer Stiefvater führte dort ein Ristorante, in dem er oft mithalf.
de.wikipedia.org
Dort absolvierte er im Winter die Schule, musste aber in den Sommermonaten bei der Feldarbeit mithelfen.
de.wikipedia.org
Deshalb mussten alte Männer und die Frauen auf den Feldern arbeiten, der Schulbesuch fiel aus, damit auch die Kinder mithelfen konnten.
de.wikipedia.org
Sogar der Bundesrat wollte da mithelfen, konnte aber auch keinen Erfolg verbuchen.
de.wikipedia.org
Bachpaten, engagierte Bürgern und Interessenten, die aktiv durch ihre Arbeit an Fließgewässern, Bächen und Rückhaltebecken mithelfen oder auch nur passiv durch ihre finanzielle Unterstützung.
de.wikipedia.org
Ein gutes Management der Versorgungskette, gepaart mit Lieferantenaudits und qualitätssichernden Maßnahmen (z. B. Stichprobenpläne), kann mithelfen, Lebensmittelbetriebe vor Attacken von außen zu schützen.
de.wikipedia.org
Nach mehrmaligen nachdrücklichen Bitten und Überredungskünsten darf er als Berater bei der Aufklärung des Verbrechens mithelfen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "mithelfen" на други езици

Дефиниция на "mithelfen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени