martern в PONS речника

Преводи за martern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за martern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Thema: Ein schwacher Mann – zwischen zwei Frauen – martert sich durch seine Schwäche.
de.wikipedia.org
Fragen nach Liebe, Nähe, dem deutschen Wesen, der Schwere des Lebens martern ihn.
de.wikipedia.org
40 Christen wurden ergriffen und nach vielen Martern eingesperrt.
de.wikipedia.org
So schlich er Nacht für Nacht durch das verwinkelte Schloss und marterte und mordete mit den historischen Folterinstrumenten.
de.wikipedia.org
Man überfiel ihn des Nachts, streute ihm Schießpulver in den aufgeschnittenen Brustkorb und in die Waden, zündete es an und marterte ihn zu Tode.
de.wikipedia.org
Nach altem Aberglauben übertragen sich solche bildlich dargestellten Martern und Demütigungen direkt auf die echte Person.
de.wikipedia.org
Mittels Martern wurde bis zum 18. Jahrhundert der Körper grausam zugerichtet und bis zum langsamen Tod hin gequält.
de.wikipedia.org
Er wurde von den Göttern dazu verurteilt auf ewig an einen Fels in einer Höhle gebunden zu sein, gemartert vom herabtropfenden Gift einer Schlange.
de.wikipedia.org
Etwa 15 der 35 Soldaten wurde getötet, 5 weitere später gemartert.
de.wikipedia.org
Einige der Gefangenen wurden sofort getötet, andere vorher gemartert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "martern" на други езици

Дефиниция на "martern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени