marktüblich в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Antriebseinflüsse waren immer noch spürbar, hielten sich aber nun im marktüblichen Rahmen.
de.wikipedia.org
Die Kredite in Höhe von durchschnittlich 183 Euro werden marktüblich verzinst, die Rückzahlungsquote beträgt 97 Prozent.
de.wikipedia.org
Bei Dienstleistungen entsteht die Sacheinlage in Höhe eines fiktiven marktüblichen Geschäftsführergehalts, bei Nutzungsüberlassungen in Höhe einer fiktiven ortsüblichen Mietzahlung.
de.wikipedia.org
Die ab 2015 geltenden Grenzwerte für Kleinfeuerungsanlagen können heute marktübliche Hackschnitzelheizungen erfüllen, wenn hochwertige, aschearme Brennstoffqualitäten verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die überlassene Valuta hat der Verbraucher marktüblich zu verzinsen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile sind große Teile der Häuser an die Bewohner verkauft worden und werden zu marktüblichen Preisen weitergehandelt.
de.wikipedia.org
Durch das Zinsanpassungsgesetz wurden sie auf marktübliche Zinssätze umgestellt.
de.wikipedia.org
Außerdem soll sie den Dienststellen und Einrichtungen zu marktüblichen Bedingungen Dienstleistungen in der Bewirtschaftung der Gebäude und der mobilen und stationären Anlagen- und Ausstattungsgegenstände anbieten.
de.wikipedia.org
Das Engagement erfolgt dabei zeitlich begrenzt, freiwillig und ohne Bezahlung oder zu einer Bezahlung, die deutlich unter dem marktüblichen Preis liegt.
de.wikipedia.org
Die Annahme eines Betrugs scheidet daher beispielsweise aus, wenn das Opfer durch ein täuschungsbedingt abgeschlossenes Abonnement Zeitschriften zum marktüblichen Preis erwirbt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "marktüblich" на други езици

Дефиниция на "marktüblich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени