markiert в PONS речника

Преводи за markiert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за markiert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
белязвам
markieren
маркирам
markieren
маркирам багаж
das Gepäck markieren
маркирам дървета
die Bäume markieren
откритието бележи нова епоха във физиката
die Erfindung markiert eine neue Epoche in der Physik
набелязвам
markieren
означавам
markieren
обозначавам (със знак)
markieren
очертавам (начертавам)
markieren
очертавам границите на парцел
die Grenzen eines Grundstücks markieren

markiert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Erfindung markiert eine neue Epoche in der Physik
откритието бележи нова епоха във физиката

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Eröffnungskonzert findet in der Nikolaikirche statt und markiert gleichzeitig den Beginn der sachsenweiten Aktionswochen.
de.wikipedia.org
Am besten, er entnimmt jeder Zeile jeweils nur ein einziges Geheimzeichen und markiert die Zeile anschließend als „verbraucht“.
de.wikipedia.org
Sein mit farbiger Kreide statt wie bisher mit Aquarellfarben gezeichneter Entwurf markiert einen gewaltigen Fortschritt in seinem künstlerischen Ausdrucksvermögen.
de.wikipedia.org
Der Weg ist stellenweise mit Steinmandln markiert, und es sind alte Steighilfen und Seile vorhanden.
de.wikipedia.org
Am darauf folgenden Tag bombardierten acht Beauforts den Hügel, nachdem die Infanteristen das Ziel mit Rauchbomben markiert hatten.
de.wikipedia.org
Der Zugang zur Galerie mit den drei hintereinander liegenden Kammern wird durch zwei massive eng stehende Portalsteine markiert.
de.wikipedia.org
Am Verb werden die Flexionskategorien durch Suffixe markiert.
de.wikipedia.org
Die Stelle ist durch eine Gedenktafel auf dem Gelände der Schiffswerft markiert.
de.wikipedia.org
Durch Einrahmungen können wichtige Informationen oder Zusammenfassungen ähnlich wie Fettgedrucktes markiert oder hervorgehoben werden, zum Beispiel um auf einen Blick alles Wichtige (Formeln, Grammatikregeln etc.) für Klassenarbeiten zu lernen.
de.wikipedia.org
Die östliche Grundstücksgrenze war mit einem Balkengraben markiert, dem alle späteren Grenzmauern folgten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "markiert" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени