manipulieren в PONS речника

Преводи за manipulieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за manipulieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

manipulieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Börsenkurse manipulieren
манипулирам борсовия курс
Farben und Bilder manipulieren EDV
обработвам цветове и изображения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei werden bei Tieren die embryonalen Stammzellen manipuliert und in die Keimbahn eines Individuums eingebracht.
de.wikipedia.org
Die Künstlerin fotografiert analog und manipuliert ihre Bilder nicht digital.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Endgegner, welche die Kontrolle des Spielers über sein Herz manipulieren können.
de.wikipedia.org
Auch können Wettbewerber bei Unternehmensübernahmen und Umstrukturierungen gehindert werden, die Verhandlungen zu stören beziehungsweise das Preisniveau zu manipulieren.
de.wikipedia.org
Er soll einst die Maschine eines Konkurrenten manipuliert haben, woraufhin der Konkurrent einen tödlichen Unfall erlitt.
de.wikipedia.org
In Diktaturen versuchen die Machthaber insbesondere die Kinder zu manipulieren.
de.wikipedia.org
Die Propaganda beschuldigte die Kirche offen, Weihnachten für ihre eigenen Zwecke manipuliert zu haben.
de.wikipedia.org
War es nicht verwerflich, die Zeit so zu manipulieren, wie es hier geschah?
de.wikipedia.org
Sorgfältige Testziehungen wurden durchgeführt, um sicherzustellen, dass weder die Maschine noch die Bälle manipuliert wurden.
de.wikipedia.org
Dem Konzern wird vorgeworfen, mit synthetischen Opiaten Milliardengewinne gemacht zu haben – dafür habe er Studien manipuliert, trügerisches Marketing betrieben und in der Werbung gelogen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "manipulieren" на други езици

Дефиниция на "manipulieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени