kostendeckend в PONS речника

kostendeckend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

kostendeckend arbeiten
работя рентабилно
kostendeckend produzieren
произвеждам така, че да има покритие на разходите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dieser Unterstützungsverein ermöglicht die Finanzierung der verschiedenen Bücher und DVDs, die vom Verlag nicht kostendeckend produziert werden können.
de.wikipedia.org
Vorgaben zur Ermittlung der kostendeckenden Gebühr nach dem Bundesgebührengesetz enthält die Allgemeine Gebührenverordnung der Bundesregierung.
de.wikipedia.org
Eine kostendeckende Produktion ist momentan noch nicht in Aussicht.
de.wikipedia.org
Gestiegene Kosten und ein geringeres Interesse am öffentlichen Freilauf, auch aufgrund der stark eingeschränkten Nutzungszeiten der Eishalle, machten einen kostendeckenden Betrieb nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
So wird es auch mittelfristig nicht in der Lage sein, kostendeckend zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Damit konnte der Gesamtkomplex der Schule nicht mehr kostendeckend genutzt werden.
de.wikipedia.org
Er entdeckte, dass es nicht kostendeckend arbeitete, betreibt es aber weiter und wandelte es teilweise in ein Museum um.
de.wikipedia.org
Eine Gewichtung nach der Schiffsanzahl und kostendeckenden Charterraten findet jährlich statt.
de.wikipedia.org
2017 erreichte die Transportmenge ihren Höchstwert von 230.000 Tonnen, was einen kostendeckenden Betrieb ermöglichte.
de.wikipedia.org
Motorsägekurse seien zwar sinnvoll, die Durchführung aber keine staatliche Aufgabe, zumindest müssten kostendeckende Teilnehmerbeiträge erhoben werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "kostendeckend" на други езици

Дефиниция на "kostendeckend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени