korrekt в PONS речника

Преводи за korrekt в немски»български речника

korrekt [kɔ'rɛkt] ПРИЛ

1. korrekt (richtig):

korrekt

правилен

korrekt

верен

2. korrekt (Normen entsprechend):

korrekt

коректен

korrekt

безупречен

Преводи за korrekt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спортсменски (-а)

korrekt

коректен (-на)

korrekt

коректен спрямо всички

korrekt gegenüber allen

свестен (свя̀стна)

korrekt

точен (-на)

korrekt

вярно

korrekt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Einige Autoren nannten diese Bedingungen eine Verfassung, aber dies ist formal nicht korrekt.

de.wikipedia.org

Alternativ finden sich auch die Bezeichnungen konsistente Folge von Schätzern und konsistenter Schätzer, wobei Letzteres fachlich nicht korrekt ist.

de.wikipedia.org

Bei der Wiedergabe historischer oder technischer Darstellungen sorgt ein korrekter Umgang mit Retronymen für Klarheit und verhindert Missverständnisse.

de.wikipedia.org

Der Internetkonzern sollte künftig Musiker und Komponisten über seine Webkanäle vertreiben und eine korrekte Lizenzierung sicherstellen.

de.wikipedia.org

Unter Leitungsanpassung versteht man die korrekte Belastung einer elektrischen Leitung mit einem Abschlusswiderstand.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil dieses Verfahrens ist das Auftreten von ruckelnd wirkenden Bewegungsabläufen bei langsamen Schwenks – ein Vorteil ist dagegen die nahezu korrekte Wiedergabegeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

In diesem Bericht wurde aufgedeckt, dass die Konstrukteure der Brücke nicht korrekt nachgewiesen haben, wann die ersten Ermüdungsbrüche im Stahlfachwerk auftreten würden.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch nicht ganz korrekt, da das Material wie die meisten Kunststoffe aus Mineralöl erzeugt wird.

de.wikipedia.org

1898 wies er als erster die korrekte Funktion der sog.

de.wikipedia.org

Unter www.medizinmag.de gibt es einen Online-Leitfaden, der detaillierte Informationen zur korrekten Arbeit mit Medizinthemen vermittelt.

de.wikipedia.org