kontextuell в PONS речника

Преводи за kontextuell в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

контекстуален (-на)

kontextuell

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Unter Segmentierung versteht man im Zusammenhang von Rechenmaschinen die kontextuelle (Adressregister) Verfügbarkeit von Speicherbereichen.

de.wikipedia.org

Eine Parabel ist demnach narrativ, fiktional, realistisch, metaphorisch, appellativ und kontextuell.

de.wikipedia.org

Zum einen den seriellen Charakter und zum anderen den Einfluss von kontextuellen Informationen auf die Worterkennung.

de.wikipedia.org

1995 promovierte er über kontextuelle Baukonzepte der postmodernen Architektur.

de.wikipedia.org

Feministische Theologie ist wie die Befreiungstheologie bewusst kontextuelle Theologie, d. h. Theologie unter besonderer Berücksichtigung der Frauenperspektive.

de.wikipedia.org

Das Phänomen hypnotisch erzeugter Erinnerungsverfälschungen tritt häufiger auf als bislang angenommen worden war und wird offenbar von kontextuellen Faktoren bestimmt.

de.wikipedia.org

Bekanntheit erlangte er insbesondere durch die Entwicklung einer kontextuellen asiatischen Theologie, die christliche Theologie mit asiatischen religiösen Motiven verbindet.

de.wikipedia.org

Geschichte und Geographie bilden nur den kontextuellen Rahmen, in dem verschiedenste naturwissenschaftliche, medizinische, philosophische und religiöse Themen möglichst unterhaltsam und lehrreich aufbereitet werden.

de.wikipedia.org

Psychotherapie kann als Interaktion zwischen (üblicherweise zwei) Personen (Patient und Therapeut) verstanden werden, die in einem bestimmten kontextuellen Rahmen stattfindet.

de.wikipedia.org

Sie können neue Düfte erlernen, beherrschen (Lernen zweiter Ordnung) und können auch kontextuell lernen.

de.wikipedia.org