konstatieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Revision im Jahre 1876 konstatierte einen Zustand der Dauerüberfüllung.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch zu konstatieren, dass er auf hohem Niveau stagnierte.
de.wikipedia.org
Nur wenige hundert Fälle kommen tatsächlich vor Gericht, eine systematische Verfolgung wird erst seit wenigen Jahren konstatiert.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Ein Stück deutsche Realität als Krimistoff“.
de.wikipedia.org
Sie stammen jedoch aus dem Leben, nicht aus überzeitlich geltenden Ideen, die – wie Flasch konstatiert –, erst spätere Philosophen hypostasierten.
de.wikipedia.org
Auch Intro bewertete das Album positiv und konstatierte etwa „Songs, Songs, Songs.
de.wikipedia.org
Er konstatiert jedoch ausdrücklich, dass es Hinweise darauf gibt, dass diese noch existiert.
de.wikipedia.org
Von der Forschung wird eine unterschiedliche Anzahl von meist zwischen drei und sechs Generationen mit divergierenden Jahresangaben zur Abgrenzung konstatiert.
de.wikipedia.org
Er konstatiert: „Wertvolle Materialien, traditionelle Handwerkskunst, alles vom Feinsten.
de.wikipedia.org
Erneuerungen und Zusatzbauten sind innerhalb der einzelnen Hofstellen allerdings seit dem späten 19. Jahrhundert zu konstatieren.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "konstatieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский