немски
български
interpretieren <ohne ge-> [ɪntɐpre'tiːrən] ГЛАГ прх
1. interpretieren (Worte) a. EDV:
- interpretieren
-
2. interpretieren (Gedicht, Gesetzestext):
- interpretieren
-
- etw falsch interpretieren
-
3. interpretieren (Werk):
- interpretieren
-
български
немски
| ich | interpretiere |
|---|---|
| du | interpretierst |
| er/sie/es | interpretiert |
| wir | interpretieren |
| ihr | interpretiert |
| sie | interpretieren |
| ich | interpretierte |
|---|---|
| du | interpretiertest |
| er/sie/es | interpretierte |
| wir | interpretierten |
| ihr | interpretiertet |
| sie | interpretierten |
| ich | habe | interpretiert |
|---|---|---|
| du | hast | interpretiert |
| er/sie/es | hat | interpretiert |
| wir | haben | interpretiert |
| ihr | habt | interpretiert |
| sie | haben | interpretiert |
| ich | hatte | interpretiert |
|---|---|---|
| du | hattest | interpretiert |
| er/sie/es | hatte | interpretiert |
| wir | hatten | interpretiert |
| ihr | hattet | interpretiert |
| sie | hatten | interpretiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- etw falsch interpretieren
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch bestimmte Eigenschaften des männlichen Körpers werden vielfach als Sinnbild von Männlichkeit interpretiert.
de.wikipedia.org Die wesentlichen Gedanken der Vorlage werden wiedergegeben, ohne sie zu verändern oder zu interpretieren.
de.wikipedia.org Dazu wurden häufig umfangreiche juristische Stellungnahmen verfasst, in denen nicht eindeutige Gesetzesvorgaben so interpretiert wurden, dass sie zu Lasten des Antragstellers ausgelegt werden konnten.
de.wikipedia.org Gemeinwohl wird in dieser Sicht als eine Voraussetzung und Ressource für gelingendes Leben interpretiert.
de.wikipedia.org Die ‚Lehre’ vom Willen zur Macht ist also nicht Nietzsches Metaphysik; die ‚Lehre‘ selbst, der zufolge die Willen zur Macht interpretieren, hat perspektivischen, interpretatorischen Charakter.
de.wikipedia.org