inkompatibel в PONS речника

Преводи за inkompatibel в немски»български речника

inkompatibel ['ɪnkɔmpatiːbəl] ПРИЛ EDV, ЮР

inkompatibel

несъвместим

Преводи за inkompatibel в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

несъвместим (-а) ИНФОРМ

inkompatibel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die beiden Prozessoren sind also hinsichtlich dieser Eigenschaften inkompatibel.

de.wikipedia.org

Es könnten Schwierigkeiten beim Abspielen neuerer oder inkompatibler Formate auftreten.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche und oftmals inkompatible fachliche und gesellschaftliche Standpunkte der Protagonisten werden in ihrer biografischen Bedingtheit nachvollziehbar.

de.wikipedia.org

Für die digitale Übertragung von Hörfunkprogrammen wurden in den vergangenen Jahren mehrere meist inkompatible Verfahren entwickelt, die für verschiedene Empfangssituationen optimiert sind.

de.wikipedia.org

Dies trage ein mit Journalismus inkompatibles pädagogisches Element in die Berichterstattung hinein.

de.wikipedia.org

Die letzte Version 0.6b ist zur Vorversion 0.4 komplett inkompatibel.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren entwickelten viele Firmen neue Bindungssysteme, die jedoch meist inkompatibel waren.

de.wikipedia.org

Oft kommt es nicht zur Verschmelzung, möglicherweise existieren inkompatible Stämme.

de.wikipedia.org

Dadurch entstanden die variablen Strontiumisotopensignaturen und die unterschiedlichen Trends der kompatiblen gegenüber den inkompatiblen Elementen.

de.wikipedia.org

Sind zwei Plasmide zueinander inkompatibel, wird eines von ihnen zerstört.

de.wikipedia.org