немски
български
I. herum|führen ГЛАГ прх (Person)
- herumführen
-
herum|fahren ГЛАГ нпрх +sein
1. herumfahren (umherfahren):
- um jdn/etw herumfahren
- заобикалям нкг/нщ
3. herumfahren (sich herumdrehen):
| ich | führe | herum |
|---|---|---|
| du | führst | herum |
| er/sie/es | führt | herum |
| wir | führen | herum |
| ihr | führt | herum |
| sie | führen | herum |
| ich | führte | herum |
|---|---|---|
| du | führtest | herum |
| er/sie/es | führte | herum |
| wir | führten | herum |
| ihr | führtet | herum |
| sie | führten | herum |
| ich | habe | herumgeführt |
|---|---|---|
| du | hast | herumgeführt |
| er/sie/es | hat | herumgeführt |
| wir | haben | herumgeführt |
| ihr | habt | herumgeführt |
| sie | haben | herumgeführt |
| ich | hatte | herumgeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | herumgeführt |
| er/sie/es | hatte | herumgeführt |
| wir | hatten | herumgeführt |
| ihr | hattet | herumgeführt |
| sie | hatten | herumgeführt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- um jdn/etw herumfahren
- заобикалям нкг/нщ
- um etw herumführen (umschließen)
- заобикалям нщ
- um etw herumführen (umschließen)
- заграждам нщ
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Kämpferprofil wird jeweils um den gesamten Pfeiler herumgeführt, außer bei den vier zum Mittelschiff weisenden Pfeilerseiten, mit den weiter hoch geführten Halbsäulen und Diensten.
de.wikipedia.org Der Verlauf der Fernstraße wurde nördlich um die Umwehrung herumgeführt.
de.wikipedia.org Die Kämpfer werden über die ganzen Pfeiler herumgeführt.
de.wikipedia.org Sie sind um den ganzen Innenraum herumgeführt, auch hinter dem Altarbereich.
de.wikipedia.org Der Autoverkehr wurde noch immer in einem großen Kreisverkehr um den zentralen und südlichen Teil herumgeführt.
de.wikipedia.org