glaubwürdigen в PONS речника

Преводи за glaubwürdigen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за glaubwürdigen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zum Anhörungstermin dort brachte er den Bankdirektor, der seinerzeit an den Kaufverhandlungen teilgenommen hatte, als glaubwürdigen Zeugen und den notariell bestätigten Kaufvertrag mit.
de.wikipedia.org
Die Kindertaufe wird verworfen, Taufe geschieht als Erwachsenentaufe nach einem glaubwürdigen Zeugnis seiner Bekehrung.
de.wikipedia.org
Dies kann daran liegen, dass entweder keine (glaubwürdigen) Statistiken über die Inflationsentwicklung vorliegen und/oder die Wirtschaftssubjekte die Inflation in ihren Alltags-Erfahrungen falsch wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Außerdem fordert sie alle relevanten Personen auf ein „Umfeld für einen freien, fairen, glaubwürdigen, inklusiven, transparenten, friedlichen und zeitigen Wahlprozess zu gewährleisten“.
de.wikipedia.org
Ein derartiger Erzählwinkel erfordert vom Autor die Konstruktion einer dem Lebenshorizont eines Fünfzehnjährigen psychologisch und sprachlich angemessenen, glaubwürdigen Denk- und Ausdrucksweise.
de.wikipedia.org
Der Film wechsle von einer melodramatischen Handlungsebene zur nächsten und könne dabei keine glaubwürdigen Charaktere aufbauen.
de.wikipedia.org
Institutionen, die Gruppendruck zur Stärkung der glaubwürdigen Selbstbindung erfolgreich umgesetzt haben sind bspw.
de.wikipedia.org
Ein Fokus lag dabei auf glaubwürdigen Motivationen für alle Charaktere.
de.wikipedia.org
Die mehr oder weniger glaubwürdigen Geschichten machen den Film, zusammen mit seinen brillanten Dialogen, äußerst sehenswert.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus liegen keine glaubwürdigen Informationen über sein Leben vor; nur Legenden sind überliefert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский