gezerrt в PONS речника

Преводи за gezerrt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за gezerrt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gezerrt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

an etw дат zerren (reißen)
дърпам [o. тегля] за нщ
die Mutter am Rock zerren
дърпам майката за полата
der Hund hat sie am Rock gezerrt
кучето я сдърпа за полата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Verurteilte wurde auf einem Gatter zum Richtplatz gezerrt ().
de.wikipedia.org
Dieser wird brutal ins Lagerhaus gezerrt und dort von den drei unverletzten Gangstern zusammengeschlagen.
de.wikipedia.org
Wütend und unwillig zu warten, soll er Pythia mit Gewalt an den Haaren in den Tempel gezerrt haben.
de.wikipedia.org
Wenn jemand auf der Gräberanlage anwesend war, musste er das Areal verlassen, während die Leichen vom Wagen gezerrt und zu den Gruben geschleift wurden.
de.wikipedia.org
Topographie und Zeitlichkeit des Romans geraten in Bewegung, die untoten Figuren vervielfachen sich, werden so durch die Zeiten gezerrt.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit rissen die Sehnen, die Haut und die Muskeln entzwei, die Arme und Beine wurden gezerrt und die Gelenke ausgekugelt.
de.wikipedia.org
Als sie 25 war, wurde sie von ihrem Hündchen in den Wald gezerrt.
de.wikipedia.org
In dem temperamentvollen, freudigen Titelsong geht es um einen mittelalterlichen Gewaltherrscher, der gehängt werden soll und zuvor durch die Straßen am wütenden Mob vorbei gezerrt wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Markierung wurden die meisten Aleviten aus ihren Häusern gezerrt und auf die Straße gebracht, gefoltert und in großer Zahl getötet.
de.wikipedia.org
Sie wartet am Bahnhof und steigt in den Zug ein, wird aber vom Suchtrupp der Dörfler aus dem abfahrenden Zug gezerrt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени