gefangen в PONS речника

Преводи за gefangen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

gefangen pp von fangen

gefangen
gefangen (inhaftiert)
gefangen прен
gefangen halten
gefangen halten прен (Aufmerksamkeit in Anspruch nehmen)
gefangen halten прен (Aufmerksamkeit in Anspruch nehmen)
gefangen nehmen
gefangen nehmen ВОЕН
gefangen nehmen (verhaften)
gefangen nehmen прен (fesseln)

Вижте също: fangen

Преводи за gefangen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
jdn gefangen nehmen
gefangen nehmen

gefangen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gefangen halten
gefangen halten прен (Aufmerksamkeit in Anspruch nehmen)
gefangen halten прен (Aufmerksamkeit in Anspruch nehmen)
gefangen nehmen
gefangen nehmen ВОЕН
gefangen nehmen (verhaften)
gefangen nehmen прен (fesseln)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Deutsche Soldaten, welche im Dorf waren, wurden gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Als er den Laden betrat, wurde er ebenso gefangen genommen.
de.wikipedia.org
1465 fiel die Entscheidung, als er seinen Vater gefangen nehmen konnte.
de.wikipedia.org
Nach dem Luftangriff töteten sie den Pfarrer und den gefangenen jungen Mann und zündeten die Leichen an.
de.wikipedia.org
32 Klöppelkrieger wurden von den Franzosen gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Er wird von ungarischen Polizisten gestellt, gefangen genommen, jedoch freigelassen.
de.wikipedia.org
Es gelingt dem Team tatsächlich in die Basis einzudringen, doch sie werden gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch wahrscheinlich, dass es sich nicht ausschließlich um gefangene Soldaten handelt, sondern auch um Zivilisten.
de.wikipedia.org
Die nicht geflüchteten Rädelsführer wurden gefangen genommen und tags darauf auf dem Markt hingerichtet.
de.wikipedia.org
Er sei von den Deutschen gefangen genommen worden, hätte aber fliehen können.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "gefangen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский