gefühllos в PONS речника

Преводи за gefühllos в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за gefühllos в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gefühllos Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gefühllos gegenüber +дат , unempfindlich gegenüber +datgegen +вин
безчувствен спрямо

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Erfrorene Körperteile sind zunächst weiß-grau, weich und schmerzhaft (wie Nadelstiche), später sind sie gefühllos und hart bis zur Brüchigkeit.
de.wikipedia.org
Die Menschen wirken hierdurch kalt und gefühllos wie Gegenstände.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es ein gewagtes und gefühlloses Unterfangen, ein Bild in die Welt zu entsenden.
de.wikipedia.org
Doch in dem sonst so gefühllosen Machtmenschen regt sich Reue wegen des jungen Mädchens, das unter den Folgen seiner Hartherzigkeit leiden muss.
de.wikipedia.org
Anschließend nahm sie ihr früheres gesellschaftliches Leben bis zu ihrem Tode wieder auf, was wiederum einige Freunde ihres Mannes als „gefühllos“ kritisierten.
de.wikipedia.org
Sie können Garlants Befehlen folgen und sind lebensfähig, wenn auch gefühllos.
de.wikipedia.org
Die sinn- und gefühllose Grausamkeit, die Menschen ihren Mitmenschen antun, hat, so die Bildaussage des Künstlers, überzeitlichen Charakter.
de.wikipedia.org
Insbesondere zeige sich diese in einem gefühllosen, nachgespielten, schnellen harten Sex ohne Liebe, welcher durch sexistische Musiktexte von Rappern inspiriert werde.
de.wikipedia.org
Das rohe Misshandeln ist dann gegeben, wenn die Misshandlung aus einer gefühllosen und gleichgültigen Gesinnung gegenüber den Leiden des Opfers erfolgt.
de.wikipedia.org
Die Stoiker hatten sich bei der Verbreitung ihrer Lehre mit dem Vorwurf auseinanderzusetzen, der stoische Weise sei hart und gefühllos.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gefühllos" на други езици

Дефиниция на "gefühllos" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени