geöffnet в PONS речника

Преводи за geöffnet в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за geöffnet в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

geöffnet Примери от PONS речника (редакционно проверени)

durchgehend geöffnet
отворен непрекъснато
weit offen [o. geöffnet]
широко отворен
die Bank ist noch nicht geöffnet [o. hat noch nicht offen]
още не са отворили банката

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Für Wartungs- und Reparaturarbeiten am Antriebsaggregat oder an der Batterie wurde ein Deckel im Gepäckraum geöffnet.
de.wikipedia.org
Seither wurde der Turm wieder regelmäßig geöffnet und außerdem bei Dunkelheit von Scheinwerfern angestrahlt.
de.wikipedia.org
Der Berggarten entwickelte sich zu einem Freiluftlokal, das im Sommerhalbjahr dauerhaft geöffnet war.
de.wikipedia.org
Während der ganzen Nacht bleiben zahlreiche Trattorie geöffnet.
de.wikipedia.org
Im Folgenden wurde der internationale Flughafen von Bissau geöffnet und so humanitäre Hilfsleistungen für die Flüchtlinge ermöglicht.
de.wikipedia.org
Das Dach der Hülle kann bei Bedarf geöffnet werden.
de.wikipedia.org
Unter seiner Führung näherten sich acht bestochene Bauern dem Schloss, die Türen wurden ihnen lautlos geöffnet.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss war früher durch zwei Arkaden, die zum Chor geöffnet waren, verbunden.
de.wikipedia.org
Bevor die Tür durch die Feuerwehr geöffnet werden darf, müssen Indizien für einen Unglücksfall vorliegen.
de.wikipedia.org
Dabei war charakteristischerweise das Trigonid höher als das Talonid, beide wiesen aber etwa die gleiche Breite auf und waren zungenseitig geöffnet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "geöffnet" на други езици

Дефиниция на "geöffnet" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени