furchterregend в PONS речника

Преводи за furchterregend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за furchterregend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Wangen sind großenteils mit geschnitzten Reliefs, durchbrochenem Maßwerk und Aufsatzfiguren verziert, die hohen Zwischenwangen mit furchterregenden Fabeltieren.
de.wikipedia.org
Knocheninstrumente für die furchterregenden Götter unterscheiden sich von allen anderen Instrumenten dadurch, dass ihr Gebrauch grundsätzlich Mönchen höherer Rangstufen vorbehalten bleibt.
de.wikipedia.org
Tagsüber erkundet er das Haus auf zahllosen Irrwegen, und schabt eine furchterregende kindliche Wandmalerei unter frischem Putz hervor.
de.wikipedia.org
Er hatte ein furchterregendes Wesen und wurde deshalb von den übrigen Göttern kastriert.
de.wikipedia.org
Sie sieht eine furchterregende weibliche Gestalt in ihrem Zimmer.
de.wikipedia.org
Die Nacht erschien bei den Römern als eine dunkle, furchterregende, der Unterwelt zugehörige Gestalt.
de.wikipedia.org
Er erforschte die Wirkung von furchterregender Kommunikation, die Gruppendynamik und entwickelte eine Entscheidungsprozesstheorie, die er Gruppendenken (groupthink) nannte.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig disziplinieren sie – durch ihre Waffen und/oder ihr furchterregendes Erscheinungsbild oder aber allein durch ihre Anwesenheit – die Besucher und erheischen deren Respekt.
de.wikipedia.org
Obwohl er im hungrigen Zustand oft rabiat erscheint, ist er doch gutmütig und nicht furchterregend.
de.wikipedia.org
Zunächst sind dies die Wifligsackner mit wilder, furchterregender Larve.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "furchterregend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский