festsetzen в PONS речника

Преводи за festsetzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
Tarife festsetzen
Tarife festsetzen
den Kurs festsetzen
eine Zeit festsetzen

Преводи за festsetzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

festsetzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Zeit festsetzen
Tarife festsetzen
Tarife festsetzen
den Preis auf 500 Euro festsetzen
vertraglich festsetzen
den Kurs festsetzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In diesem Moment macht der Verdammte erneut eine Metamorphose zum Werwolf durch, und ehe er festgesetzt werden kann, entkommt er.
de.wikipedia.org
Der Königssohn sitzt so versunken da, als grade der König zu Grabe getragen wird, dass man ihn festsetzt.
de.wikipedia.org
Die Zahlungen der Steuerpächter können vom Staat festgesetzt sein, oder das Recht zur Steuererhebung kann im Vorhinein ersteigert werden.
de.wikipedia.org
Die Variante 1 (innere Westanbindung) war 2008 in einem Bebauungsplan festgesetzt.
de.wikipedia.org
Durch Großschirmaer Heimatchronisten wurde die Entstehung auf 956 festgesetzt.
de.wikipedia.org
Diese regelten das Festsetzen von Aufbaugebieten, das den Gemeinden als Pflichtaufgabe zugeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Ab seinem zweiten Jahr beim Klub konnte er sich über weite Strecken in der Startformation des Klubs festsetzen.
de.wikipedia.org
Ohne Zustimmung der Stände durfte der Landesherr seither nicht mehr in die Rechte der Untertanen eingreifen, Steuern festsetzten oder die Landesgrenzen verändern.
de.wikipedia.org
In der Spielzeit 2013 war der Routinier einer der Garanten, dass sich die im Vorjahr lange Zeit im Abstiegskampf befindliche Mannschaft im mittleren Tabellenbereich festsetzte.
de.wikipedia.org
Im Bundeskleingartengesetz sind einige Beschränkungen für Kleingärtner in einer Anlage festsetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "festsetzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский