ersteres в PONS речника

ersteres Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der/die/das Erstere
първият, първата, първото

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ersteres ist aus dem Miozän nachgewiesen und umfasste mehrere Arten, letzteres stammt aus dem Pleistozän und trat ebenfalls mit mehreren Arten auf.
de.wikipedia.org
Für ersteres hatte er mit einer erheblichen finanziellen Zuwendung den Grundstock gelegt.
de.wikipedia.org
Schon die Benediktsregel unterschied in diesem Sinne zwischen silentium (Stille) und taciturnitas (Schweigsamkeit), Ersteres eine Rahmenbedingung klösterlichen Lebens, Letzteres eine innere Haltung des Mönchs.
de.wikipedia.org
Ersteres ist oft nicht möglich, da die Kommunikation für den Betriebsablauf erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Ersteres deutet auf die Geräusche hin, die häufig über dem See zu hören sind.
de.wikipedia.org
Ersteres betrifft vor allem die Haut, sodass Verfärbungen der Haut (Poikilodermie) diese Diagnose sichern.
de.wikipedia.org
Ersteres bezieht sich auf die Eigenschaft, dass das Kunstwerk "als Mittler zwischen den Mitgliedern des gleichen Kollektivs dient".
de.wikipedia.org
Ersteres ist durch heutige Leistungselektronik mit Frequenzumrichtern für Drehstrom-Asynchronmotoren leichter geworden als früher.
de.wikipedia.org
Ersteres bezeichnet den Schutz vor rechtlichen Nachteilen, die an ein Handeln des Abgeordneten in Ausübung seiner Abgeordnetentätigkeit anknüpft.
de.wikipedia.org
Während ersteres mit der im Mondring gespeicherten Mondkraft erklärbar bleibt, wirft letzteres Fragen auf.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ersteres" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени