engagiert в PONS речника

Преводи за engagiert в немски»български речника

engagiert ПРИЛ

engagiert

ангажиран

I.engagieren <ohne ge-> [a͂ga'ʒiːrən] ГЛАГ прх

engagieren ТЕАТ

ангажирам

engagieren (anstellen)

назначавам

II.engagieren <ohne ge-> [a͂ga'ʒiːrən] ГЛАГ рефл

engagieren sich engagieren (sich einsetzen):

sich engagieren

ангажирам се

Преводи за engagiert в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

ангажирам

engagieren

ангажирам

sich engagieren

ангажирам се да изпълня задачата

sich mit der Erfüllung der Aufgabe engagieren

наемам

engagieren

engagiert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich mit der Erfüllung der Aufgabe engagieren

ангажирам се да изпълня задачата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er engagiert sich für den Erhalt von Altbäumen, Alleen und Auwaldstreifen.

de.wikipedia.org

Der Verein engagiert sich (u. a. durch Online-Aktionen und öffentlichkeitswirksame Aktionen) für die schnellstmögliche Abschaltung aller Atomkraftwerke.

de.wikipedia.org

Bei größeren Stationen wie engagierteren Gemeinden sind separate Gebäude für religiöse Zwecke verbreitet, oft improvisierte Stahlcontainer.

de.wikipedia.org

Bei jenen Musikprojekten engagierten Musikproduzenten Studiomusiker für die Aufnahme der Lieder.

de.wikipedia.org

Ab 1851 war er auch im Bankgewerbe engagiert.

de.wikipedia.org

Er galt als sozial engagierter Politiker, der für seine Stadt viel erreichte.

de.wikipedia.org

Eine Schlossbesitzerin, der sie nur die Einkaufstaschen auf ihr Anwesen bringen wollten, engagiert sie kurzerhand als Klaviertransporter, Gärtner, Fensterputzer und Weinerntehelfer.

de.wikipedia.org

Dabei war sie beim Premier Models & Talent Agency engagiert, wo sie unter anderem für Werbekampagnen von Walmart oder den Hawaiian Airlines gebucht wurde.

de.wikipedia.org

Er war ein engagierter Verfechter der ehrenamtlichen Tätigkeit in Politik und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

So wurde ein Studiosänger engagiert, der seine Singles und Alben einsang.

de.wikipedia.org