eitrig в PONS речника

Преводи за eitrig в немски»български речника

eit(e)rig ПРИЛ

eit(e)rig

гноен

Преводи за eitrig в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

гноен (-йна)

eitrig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Eine eitrige Infektion sollte mit einem Antibiotikum behandelt werden.

de.wikipedia.org

Fließt das Exsudat dagegen in bestehende Körperhöhlen, wird von einem Erguss gesprochen, ein eitriges Exsudat heißt dann Empyem.

de.wikipedia.org

Eine weitere Komplikation kann in einer eitrigen Meningitis bestehen.

de.wikipedia.org

So misshandelte er die weiblichen Häftlinge, unter anderem durch Peitschenhiebe ins Gesicht und in eitrige Wunden erkrankter Häftlinge.

de.wikipedia.org

Im Folgenden wird nur die wesentlich häufigere nicht-infektiöse Sehnenscheidenentzündung beschrieben, nicht jedoch die rheumatologischen und akut-eitrigen Formen.

de.wikipedia.org

Selten ist die Perforation, die zur lebensbedrohlichen eitrigen Peritonitis führen kann.

de.wikipedia.org

Teils liegen offene, eitrige, aber fast schmerzlose Wunden vor.

de.wikipedia.org

Da die akute eitrige Peritonitis ein schweres septisches Krankheitsbild mit entsprechend vielfältigen Komplikationen (s. u.) darstellt, erfolgt die postoperative Behandlung soweit möglich auf einer Intensivstation.

de.wikipedia.org

Sie darf zur Vermeidung der Ansteckung von Patienten lediglich keine stark blutenden oder eitrigen Wunden mehr behandeln.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf kann der Inhalt der Bläschen eitrig werden und sich eine nekrotisierende Hautentzündung entwickeln.

de.wikipedia.org