немски
български
ein|treiben ГЛАГ прх
1. eintreiben (Geld):
- eintreiben
-
2. eintreiben (Vieh):
- eintreiben
-
3. eintreiben (Pfahl):
- eintreiben
-
български
немски
| ich | treibe | ein |
|---|---|---|
| du | treibst | ein |
| er/sie/es | treibt | ein |
| wir | treiben | ein |
| ihr | treibt | ein |
| sie | treiben | ein |
| ich | trieb | ein |
|---|---|---|
| du | triebst | ein |
| er/sie/es | trieb | ein |
| wir | trieben | ein |
| ihr | triebt | ein |
| sie | trieben | ein |
| ich | habe | eingetrieben |
|---|---|---|
| du | hast | eingetrieben |
| er/sie/es | hat | eingetrieben |
| wir | haben | eingetrieben |
| ihr | habt | eingetrieben |
| sie | haben | eingetrieben |
| ich | hatte | eingetrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | eingetrieben |
| er/sie/es | hatte | eingetrieben |
| wir | hatten | eingetrieben |
| ihr | hattet | eingetrieben |
| sie | hatten | eingetrieben |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zum Aufgabenbereich der Landvögte gehörten das Eintreiben von Steuern, die Durchsetzung administrativer Massnahmen, richterliche und polizeiliche Befugnisse und die militärische Befehlsgewalt.
de.wikipedia.org 1646 sollte er zur Unterstützung des Parlaments eine Summe von £ 4000 entrichten, die jedoch vermutlich nicht eingetrieben wurde.
de.wikipedia.org Aber auch Batthány wandte gelegentlich Gewalt an: „… daß sie gutwillig nichts hergeben <…> müssen wir Reiter hinausschicken, damit diese das Geld eintreiben.
de.wikipedia.org Wetterbläser erzeugen durch Verdichtung der frischen Wetter einen Überdruck, durch welchen die frischen Wetter in die Grubenbaue eingetrieben werden.
de.wikipedia.org Mogulische Offiziere wurden deswegen selten bezahlt und mussten sich ihr Gehalt oft selbst eintreiben.
de.wikipedia.org