blamieren в PONS речника

Преводи за blamieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за blamieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ставам за резил
sich blamieren
резиля
blamieren
резиля
sich blamieren
посрамвам
sich blamieren
сконфузвам
blamieren
срамя
blamieren
излагам
blamieren
не ме излагай пред гостите!
du sollst mich vor den Gästen nicht blamieren!
излагам
sich blamieren
оливам
sich blamieren
дъня се пред нкг
sich vor jdm blamieren
ставам за смях на хората
sich blamieren

blamieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

du sollst mich vor den Gästen nicht blamieren!
не ме излагай пред гостите!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Da sie auch Rennpferde stahl, entkam sie ihren Verfolgern, die sie bei ihren Streifzügen damit blamierte.
de.wikipedia.org
Die blamierten Franzosen ziehen ab, die Ehre der Spanier ist dank ihrer italienischen Kampfgenossen wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Ihm ist es peinlich, wie sich die Familie öffentlich blamiert.
de.wikipedia.org
Das aus TV total bekannte Quiz „Blamieren oder Kassieren“ sowie einige weitere Spiele kamen in mehreren Ausgaben vor, während andere Spiele nur einmal verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Der erste Banküberfall der Indianer blamiert sie ziemlich, denn sie klauen zwar alles Mögliche, nicht aber den Tresor.
de.wikipedia.org
Der schlechte Zustand der nationalen Luftverteidigung blamierte die japanische Militärführung und führte zur Verlegung von vier Jagdgeschwadern aus dem Pazifikraum zur Verteidigung der Hauptinseln.
de.wikipedia.org
Nachdem die Olsenbande verhaftet und gründlich durchsucht worden ist, blamiert sich die Polizei wieder vor der Presse.
de.wikipedia.org
Nur der Vater weigert sich zur Hochzeitsfeier zu kommen, da er sich nicht vor seinem Dorf blamieren möchte.
de.wikipedia.org
Neben der Moderation der Ratespiele Blamieren oder kassieren und Wer bin ich und was mach ich eigentlich hier?
de.wikipedia.org
Diese blamiert und verplappert sich in den ersten fünf Minuten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "blamieren" на други езици

Дефиниция на "blamieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени