beliehen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der beliehene Schiffsführer erhielt bei der Aushändigung des Wimpels eine Berechtigungsurkunde.
de.wikipedia.org
Die ÖbVI sind vom Staat beliehene Freiberufler, die mit hoheitlichen Aufgaben im Bereich Vermessungswesen betraut sind.
de.wikipedia.org
Sehr schnell hatte sich auch das Tätigkeitsfeld der Anstalt erweitert, so dass bald sämtliche Güter, Höfe und Grundbesitze im Bereich der Landwirtschaft beliehen werden konnten.
de.wikipedia.org
Kursschwankungen der beliehenen Wertpapiere verändern unmittelbar die Beleihungsgrenze und damit auch die Kreditlinie.
de.wikipedia.org
Ab 1439 wurde die Burg weiter beliehen und als Alterssitz genutzt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind einzelnen Aufgaben an beliehene Unternehmen und Verbände vergeben worden.
de.wikipedia.org
Diese „Anleihescheine“ konnten wiederum verkauft und beliehen werden.
de.wikipedia.org
Bis 1819 wurden insgesamt 371 Nichtkämpfer mit dieser Auszeichnung beliehen.
de.wikipedia.org
3 und 4 ErbbauRG dürfen Erbbaurechte demnach dann beliehen werden, wenn die Tilgung des Darlehens spätestens 10 Jahre vor Ablauf des Erbbaurechtes erfolgt.
de.wikipedia.org
1809 wurden die Gewerken Bäumer, Buchacker & Cie. mit der Konzession auf Bleierz, Galmei und Eisenstein beliehen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "beliehen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени