немски
български
beglaubigen <ohne ge-> [bə'glaʊbɪgən] ГЛАГ прх
1. beglaubigen (Dokument, Unterschrift):
2. beglaubigen (Diplomaten):
- einen Botschafter bei einem benachbarten Land beglaubigen
-
| ich | beglaubige |
|---|---|
| du | beglaubigst |
| er/sie/es | beglaubigt |
| wir | beglaubigen |
| ihr | beglaubigt |
| sie | beglaubigen |
| ich | beglaubigte |
|---|---|
| du | beglaubigtest |
| er/sie/es | beglaubigte |
| wir | beglaubigten |
| ihr | beglaubigtet |
| sie | beglaubigten |
| ich | habe | beglaubigt |
|---|---|---|
| du | hast | beglaubigt |
| er/sie/es | hat | beglaubigt |
| wir | haben | beglaubigt |
| ihr | habt | beglaubigt |
| sie | haben | beglaubigt |
| ich | hatte | beglaubigt |
|---|---|---|
| du | hattest | beglaubigt |
| er/sie/es | hatte | beglaubigt |
| wir | hatten | beglaubigt |
| ihr | hattet | beglaubigt |
| sie | hatten | beglaubigt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- etw notariell beglaubigen
- einen Botschafter bei einem benachbarten Land beglaubigen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Pakt der drei Parteien dazu wurde vor der Wahlperiode notariell beglaubigt.
de.wikipedia.org Am einfachsten kann eine Berichtigung des Grundbuchs erreicht werden, falls der wahre Berechtigte seine Rechtsstellung durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden nachweisen kann.
de.wikipedia.org Es ist geboten ein Testament, welches nach der Scharia von zwei Zeugen beglaubigt werden muss, zu erstellen.
de.wikipedia.org Die öffentlich beglaubigte Form ist insbesondere bei Eintragungen, Anmeldungen und Löschungen zu öffentlichen Registern erforderlich.
de.wikipedia.org Nach der Rechnungslegung beglaubigte jedes Mitglied sein Einverständnis mit seiner Unterschrift.
de.wikipedia.org