немски
български
aus|schmücken ГЛАГ прх
1. ausschmücken (dekorieren):
- ausschmücken
-
2. ausschmücken прен (Erzählung):
- ausschmücken
-
| ich | schmücke | aus |
|---|---|---|
| du | schmückst | aus |
| er/sie/es | schmückt | aus |
| wir | schmücken | aus |
| ihr | schmückt | aus |
| sie | schmücken | aus |
| ich | schmückte | aus |
|---|---|---|
| du | schmücktest | aus |
| er/sie/es | schmückte | aus |
| wir | schmückten | aus |
| ihr | schmücktet | aus |
| sie | schmückten | aus |
| ich | habe | ausgeschmückt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeschmückt |
| er/sie/es | hat | ausgeschmückt |
| wir | haben | ausgeschmückt |
| ihr | habt | ausgeschmückt |
| sie | haben | ausgeschmückt |
| ich | hatte | ausgeschmückt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeschmückt |
| er/sie/es | hatte | ausgeschmückt |
| wir | hatten | ausgeschmückt |
| ihr | hattet | ausgeschmückt |
| sie | hatten | ausgeschmückt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das viergeschossige Gebäude ist mit Stilelementen des Klassizismus ausgeschmückt, darunter der Portikus vor dem frontalen Haupteingang des Gebäudes sowie zahlreiche Gesimse und Pilaster.
de.wikipedia.org Es gibt in 27 Kapiteln halachische Anweisungen auf Gebieten wie Ehe und Kindererziehung und wurde häufig weiter ausgeschmückt durch Erzählungen aus der jüdischen Literatur.
de.wikipedia.org Ursprünglich muss der gesamte Zwischenraum durch feingliedrige florale Muster ausgeschmückt gewesen sein, von denen noch ein Rest rechts unten erhalten blieb.
de.wikipedia.org Im heutigen Zustand enthält es noch 106 Miniaturen, und nahezu alle Seiten sind mit Randbemalungen wie z. B. Bordüren ausgeschmückt.
de.wikipedia.org Die Kirche war ungewöhnlich reich mit Schnitzereien, Wand- und Deckenbemalungen ausgeschmückt.
de.wikipedia.org