AUSKENNEN - немски-български превод

немски

български

aus|kennen ГЛАГ рефл

sich auskennen (an einem Ort)

ориентирам се

sich auskennen прен (auf einem Gebiet)

имам познания

sich mit [o. in] , etw дат, (gut) auskennen

запознат съм (добре) с нщ

български

немски

ошашавявам разг

sich nicht mehr auskennen

Präsens

ich	kenne	mich	aus
du	kennst	dich	aus
er/sie/es	kennt	sich	aus
wir	kennen	uns	aus
ihr	kennt	euch	aus
sie	kennen	sich	aus

Präteritum

ich	kannte	mich	aus
du	kanntest	dich	aus
er/sie/es	kannte	sich	aus
wir	kannten	uns	aus
ihr	kanntet	euch	aus
sie	kannten	sich	aus

Perfekt

ich	habe	mich	ausgekannt
du	hast	dich	ausgekannt
er/sie/es	hat	sich	ausgekannt
wir	haben	uns	ausgekannt
ihr	habt	euch	ausgekannt
sie	haben	sich	ausgekannt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	ausgekannt
du	hattest	dich	ausgekannt
er/sie/es	hatte	sich	ausgekannt
wir	hatten	uns	ausgekannt
ihr	hattet	euch	ausgekannt
sie	hatten	sich	ausgekannt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sie widmen sich ganz dem Einsatz als Grätzlpolizisten, wo sie sich besonders gut auskennen.

de.wikipedia.org

Häufig handelt es sich dabei um Auslandskorrespondenten, die sich in der betreffenden Region auskennen.

de.wikipedia.org

Meistens waren es Griechen, da diese sich gut in der griechischen Sprache und Schrift auskannten.

de.wikipedia.org

Da beim Tauchen immer die Gefahr besteht, Wasser zu schlucken, sollte sich ein Tauchmediziner auch mit Krankheiten auskennen, die durch verunreinigtes Wasser entstehen.

de.wikipedia.org

Mit ihr sollte der Tote, der sich zu Lebzeiten als Seefahrer mit dem Sternenhimmel auskannte, wohl auch im Jenseits die Zeit bestimmen können.

de.wikipedia.org