ausfindig в PONS речника

ausfindig Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ausfindig machen
ausfindig machen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ihr Ziel ist es, den Grundstückseigner ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org
Ein Polizeiaufgebot macht wenig später ein verdächtiges Wohnmobil ausfindig.
de.wikipedia.org
Über einen Broadcast im direkt angeschlossenen Netz wird versucht, den Namen ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org
Wird die gesuchte Person ausfindig gemacht, erhält diese die Information, dass ein Suchantrag des Antragstellers vorliegt.
de.wikipedia.org
In der Regel ist es nicht möglich, den tatsächlichen Namen des Dichters ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe macht ihren Aufenthaltsort ausfindig und bereitet sich auf eine verlustreiche Schlacht vor.
de.wikipedia.org
Wegweisend war seine Leistung, nicht nur die gängigen Rechtssammlungen heranzuziehen, sondern auch verschollene Handschriften und Urkunden ausfindig zu machen und für aktuelle Konflikte auszuwerten.
de.wikipedia.org
So hat er auch den Auftrag, einen gemeinen „Autozerkratzer“ ausfindig zu machen, was ihm nicht gelingen will.
de.wikipedia.org
Durch das tägliche Wechseln der Domain ist es sehr schwer, den C&C des Botnetzes ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org
Zurück im Ort teilen sich die Soldaten auf und versuchen, teilweise durch Folter, den Schuldigen ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "ausfindig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский