auffangen в PONS речника

Преводи за auffangen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за auffangen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

auffangen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Fehler auffangen EDV
улавям [o. регистрирам] грешка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Etliche Sender entwickelten neue Strategien, um diesen Wandel aufzufangen.
de.wikipedia.org
Eine Terrasse für die Außengastronomie soll die Hanglage des Gebäudes auffangen.
de.wikipedia.org
Auf der Leeseite abgebildete Netzstrukturen dürften Seile gewesen sein, die den Winddruck auf das Segel auffangen und so die Reißfestigkeit erhöhen sollten.
de.wikipedia.org
Diese Bewegung wird durch die Hebung des tibetischen Hochlandes und die Bewegung von Teilen der Erdkruste in dieser Zone in östlicher Richtung aufgefangen.
de.wikipedia.org
Hintergrund waren der Ausfall von Rohstofflieferungen und Produktionskapazitäten für die Herstellung schwerer Artilleriegeschütze durch Kriegsereignisse und der Versuch, diese Engpässe durch eine einfache Konstruktion aufzufangen.
de.wikipedia.org
Den Arbeitermangel versuchte man durch 678 Kriegsgefangene und Arbeiter aus den besetzten Gebieten aufzufangen, was aber schwierig war, weil sie ungelernt waren.
de.wikipedia.org
Die stärkere Diversifizierung kann durch die Gruppierung von ähnlichen Elementen aufgefangen werden.
de.wikipedia.org
Er besteht im Wesentlichen aus Schaufeln zum Auffangen des aus der Turbine austretenden Öls.
de.wikipedia.org
Nach dem Eingriff werden Tamponaden in die Nase eingesetzt, um Blut und Wundsekret aufzufangen.
de.wikipedia.org
In der Inflationszeit wurde der Konjunkturrückgang durch die Produktion von Holzspielzeugen aufgefangen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "auffangen" на други езици

Дефиниция на "auffangen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени