немски
български
I. an|treiben ГЛАГ прх +haben
1. antreiben (vorwärtstreiben):
- antreiben
-
2. antreiben прен (veranlassen):
3. antreiben (in Bewegung setzen):
- antreiben
-
| ich | treibe | an |
|---|---|---|
| du | treibst | an |
| er/sie/es | treibt | an |
| wir | treiben | an |
| ihr | treibt | an |
| sie | treiben | an |
| ich | trieb | an |
|---|---|---|
| du | triebst | an |
| er/sie/es | trieb | an |
| wir | trieben | an |
| ihr | triebt | an |
| sie | trieben | an |
| ich | habe | angetrieben |
|---|---|---|
| du | hast | angetrieben |
| er/sie/es | hat | angetrieben |
| wir | haben | angetrieben |
| ihr | habt | angetrieben |
| sie | haben | angetrieben |
| ich | hatte | angetrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | angetrieben |
| er/sie/es | hatte | angetrieben |
| wir | hatten | angetrieben |
| ihr | hattet | angetrieben |
| sie | hatten | angetrieben |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Kurbelwelle (Kurbel) von Dampf- oder Verbrennungskraftmaschinen wird von einem Kolben (Schubglied) über ein Pleuel (Schubstange) angetrieben.
de.wikipedia.org Der Motor hatte eine Hochspannungs-Magnetzündung und saß, mit dem Dreiganggetriebe verblockt, auf dem einzelnen Vorderrad, das er über eine Kette antrieb.
de.wikipedia.org Dabei wurde das Rollenfeld früher durch einen Gleichstrommotor zentral angetrieben und die einzelnen Rollen waren über eine Welle (Königswelle) mechanisch miteinander verbunden.
de.wikipedia.org Das Getriebe wandelt das Drehmoment der Hauptwelle in eine hohe Rotationsgeschwindigkeit um, die den Asynchrongenerator antreibt.
de.wikipedia.org Angetrieben wird der nur etwa 2,6 Meter lange Wagen von einem 30 kW-Elektromotor, der bei 75 km/h eine Reichweite von 105 Kilometern besitzt.
de.wikipedia.org